Popup

Hilary Duff
Girl can rock

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Girl can rock
671 lectures
2 Crash World
485 lectures
3 Someone's Wathing over me
554 lectures
4 Our leaps are sealed (With Haily Duff)
471 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

MP3 : Hilary Duff / Our leaps are sealed (With Haily Duff) (2004)

Hilary Duff / Our leaps are sealed (With Haily Duff) (2004)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Our leaps are sealed (With Haily Duff)
  • Album : Hilary Duff
  • Année : 2004

Paroles :

Our leaps are sealed (With Haily Duff)

Haylie:
Can you hear them?
They talk about us

Hilary:
Telling lies
Well, that's no surprise

Haylie:
Can you see them?
See right through them?

Hilary:
They have no shield
No secrets to reveal

Both:
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Hey, hey, hey

Our lips are sealed

Haylie:
There's a weapon
Which we must use

Hilary:
In our defense:
Silence

Haylie:
Spreading rumors
So far from true

Hilary:
Dragged up from the underworld
Just like some precious pearl

Both:
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Hey, hey, hey

Our lips are sealed

Pay no mind to what they say
It doesn't matter anyway
Hey, hey, hey

Our lips are sealed

Hilary:
Hush, my darling

Haylie:
Don't you cry

Hilary:
Cryin' angel

Haylie:
Forget THEIR lies

Haylie:
Can you hear them?
They talk about us

Hilary:
Telling lies
Well, that's no surprise

Haylie:
Can you see them?
See right through them?

Hilary:
They have no shield
No secrets to reveal

Both:
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Hey, hey, hey

Our lips are sealed

Pay no mind to what they say
It doesn't matter anyway
Hey, hey, hey

Our lips are sealed
Our lips are sealed
Our lips are sealed

___________________________________________

Traductions :

Nos Lévres Sont Scellées*
Haylie:
Pouvez-vous les entendrent ?
Ils parlent de nous

Hilary:
Ils mentent
ce n'est pas une surprise

Haylie:
Pouvez-vous les voirent ?
Bien voirent à travers eux

Hilary:
Ils n'ont pas de protection
Pas de secrets à révéler
Ce qu'ils disent n'ont pas d'importance

Haylie&Hilary:
Dans le jeu de la jalousie auquel les gens jouent
Nos lévres sont scellées

Haylie:
Il y a une arme
Que nous devons utiliser

Hilary:
Dans notre défense
Silence

Haylie:
Répendre des rumeurs
Trop loin de la vérité

Hilary:
Déterrée d'un monde **
Juste comme une certaine perle présieuse

[Refrain] : (H&H)

Ce qu'ils disent n'ont pas d'importance
Dans le jeu de la jalousie auquel les gens jouent
Nos lévres sont scellées
Ne donné pas d'avis sur ce qu'ils disent
Peu importe de toute façon
Nos lévres sont scellées

Hilary:
Silence mon chéri

Haily:
Ne pleures-tu pas ?

Hilary:
Ange calme

Haily:
Oublies leurs mensonges

Haylie:
Pouvez-vous les entendrent ?
Ils parlent de nous

Hilary:
Ils mentent
D'accord ce n'est pas une surprise

Haylie:
Pouvez-vous les voirent ?
Bien voirent à travers eux

Hilary:
Ils n'ont pas de protection
Pas de secrets à révéler

[Refrain]

Nos lévres sont scellées
Nos lévres sont scellées

*nos lévres ne peuvent pas bouger
** déterrée dont ne sait où
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 02 octobre 2007 12:52

Modifié le mercredi 03 octobre 2007 00:15

MP3 : Hilary Duff / Someone's Wathing over me (2004)

Hilary Duff / Someone's Wathing over me (2004)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Someone's Wathing over me
  • Album : Hilary Duff
  • Année : 2004

Paroles :

Found myself today
Oh I found myself and ran away
Something pulled me back
The voice of reason I forgot I had
All I know is you're not here to say
What you always used to say
But it's written in the sky tonight

So I won't give up
No I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
Someone's watching over me

Seen that ray of light
And it's shining on my destiny
Shining all the time
And I wont be afraid
To follow everywhere it's taking me
All I know is yesterday is gone
And right now I belong
To this moment to my dreams

So I won't give up
No I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
Someone's watching over me

It doesn't matter what people say
And it doesn't matter how long it takes
Believe in yourself and you'll fly high
And it only matters how true you are
Be true to yourself and follow your heart

So I won't give up
No I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
That I won't give up
No I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even when it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
That someone's watching over
Someone's watching over
Someone's watching over me

Someone's watching over me

___________________________________________

Traductions:

Quelqu'un Me Surveille De La Haut
Je me suis trouvé aujourd''hui
Oh, je me suis trouvé et j'ai couru au loin
Quelque chose m'a tiré en arrière
La voix de la raison j'ai oublié que je l'avais
Tout ce que je sais c'est juste que tu n'es pas là pour dire
Ce que tu as l'habitude de dire
Mais c'est écrit dans le ciel ce soir
Donc je ne renoncerai pas
Non je ne vais pas m'abattre
Plus tôt que cela n'en a l'air la vie tourne en rond
Et je vais être forte
Ajoutez-le dès maintenant ! Même si tout tourne mal
Quand je suis debout dans le noir je crois toujours que
Quelqu'un me surveille de là haut

Vois les rayons de lumière
Et ça brille sur ma destiné
Brillant tout le temps
Et je ne vais pas avoir peur
De suivre partout où ça m'emmène
Tout ce que je sais c'est que hier est parti
Et maintenant j'appartiens
Prends ce moment comme mes rêves

[Refrain]

Ca n'a pas d'importance ce que les gens disent
Et ça n'a pas d'importance combien de temps ça prend
Crois en toi
Et tu trouveras
Et ce qui est importe seulement c'est comment réel es-tu
Sois réel envers toi-même
Et suis ton coeur

[Refrain]

Ca je n'abandonnerai pas
Non je ne vais pas m'abattre
Plus tôt que cela n'en a l'air la vie tourne en rond
Et je vais être forte
Même si tout tourne mal
Quand je suis debout dans le noir je crois toujours que
Que quelqu'un me surveille de là haut
Quelqu'un me surveille de là haut
Quelqu'un me surveille de là haut

Quelqu'un me surveille de là haut

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 02 octobre 2007 11:28

Modifié le mardi 02 octobre 2007 23:16

MP3 : BO A Cinderella Story / Crash World (2004)

BO A Cinderella Story / Crash World (2004)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Crash World
  • Album : BO A Cinderella Story
  • Année : 2004

Paroles :

Crash
That was you and me
Its started out so innocently
Shattered on the ground
I hear the sound
Crash
Ringing in my ears
I still feel the sting of my tears
Someone wake me
I can't seem to break free

[Chorus]
Go on
Get out of my head
I'm on the wrong side of a parallel universe
Am I alive or just dead
I've been stumbling in the dark
Living in a crash world

Hush
Don't say one more word
At this point the truth seems absurd
Cause who we were
Is gone forever

Crash
Underneath the fears
Everything's so twisted and weird
Someone save me
I can't seem to break free

[Chorus]
Go on
Get out of my head
I'm on the wrong side of a parallel universe
Am I alive or just dead
I've been stumbling in the dark
Living in a crash world
Crash world, yeah yeah

Slow motion
Devastation
Shoulda seen it coming
But I couldn't do nothing
emotion
Desperation
Someone save me
I can't seem to break free

[Chorus]
Go on
Get out of my head
I'm on the wrong side of a parallel universe
Am I alive or just dead
I've been stumbling in the dark
Living in a crash world
[Reapeat twice]

say twice Crash world, yeah, yeah

___________________________________________

Traduction :

Détruit
C'était toi et moi
C'est parti si innocement
Brisé sur le sol
J'entend le son
Sonne dans mon oreille

Je sens toujours la piqûre sur mes larmes
Quelqu'un, me réveille

Je ne peux pas paraître faire une pause gratuitement

[Refrain] :
Vas-y, sort de ma tête
Je suis sur le mauvais côté d'un univers parallèle
Suis-je vivante ou juste morte
Je suis quelque chose dans le noir
Vivant dans un monde écrasé*

Silence
Ne dis pas un mot de plus
A ce point, la vérité paraît absurde
Diminué par ce que nous étions
Parti pour toujours

Bousculer
Au-dessous des craintes
Tout est si tordu et mystérieux

Quelqu'un pour me sauver
Je ne peux pas paraître libre

[Refrain]

Monde écrasé*
Yeah-ee-yeah
Monde écrasé*

Mouvement lent
Dévastation
Devoir le voir venir mais je n'ai pu rien faire
Emotion
Désespoir

Quelqu'un pour me sauver
Je ne peux pas paraître faire une pause gratuitement
(univers parallèle)

[Refrain]x2

Monde écrasé*
Yeah-ee-yeah
Monde écrasé*

*Détruit
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 01 octobre 2007 13:56

Modifié le mardi 02 octobre 2007 13:20

MP3 : Metamorphosis / Girl can rock (2003)

Metamorphosis / Girl can rock (2003)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Girl can rock
  • Album : Metamorphosis
  • Année : 2003

Paroles :

Hey!

Ready for the big time, ready for the small
Whatever's comin' to me, I'll be ready for it all
Sometimes it ain't easy, sometimes its not polite
Some days I don't get it, some days I get it right

[Chorus:]
It's in my heart, it's in my head
Thats what i said

Hey Boys are you ready for the shock
I'm living proof, the girls can rock
Spread the new around every single block
Hey boys, the girl can rock

Standin' in the spotlight workin' up a sweat
Givin' all i got and lovin' what i get
I can't hold back what i feel inside
and if i make you nervous, you better stop aside

[Chorus]

The girl can rock
Don't say maybe or call me 'baby'
I ain't crazy at all

[Chorus 2x]

I'm gonna live it up
I'll never give it up
I'm gonna spread the news around the block
It ain't no shock...the girl can rock [3x]

Yeah, Rock!

___________________________________________

Traductions :

Hey !

Prêt pour le grand moment, prêt pour le petit
Quelqu'un vient à moi, Je serais toute prête pour lui
Parfois ce n'est pas facile, parfois ce n'est pas poli

[Refrain]
C'est dans mon coeur, c'est dans ma tête
C'est ce que je dis
Hey les mecs êtes vous prêts pour le choc
J'en suis la preuve vivante, les filles peuvent faire du rock
Répandez cette nouvelle dans tout le quartier
Hey gars, la fille peut faire du rock

Debout sous les projecteurs travailler dans la sueur
Donner tout ce que j'ai et aimer ce que je possède
Je ne peut pas retenir ce que je ressent
Et si je vous rends nerveux, vous feriez mieux de rester assis

[Refrain]

La fille peut faire du rock
Ne me dîtes pas peut être ou ne m'appellez pas bébé
Je ne suis pas folle du tout

[Refrain] (x2)

Je vais m'éclater
Je ne l'abbandonerais jamais
Je vais répandre la nouvelle dans tout le quartier
Il n'y a pas de choc... les filles peuvent faire du rock (x3)

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 01 octobre 2007 13:27

Modifié le mardi 02 octobre 2007 13:22